フランスにおけるデザイン保護法制:意匠・著作権・商標・不正競争に関する基本的情報の整理
Design Protection Legal System in France: Summary of Basic Information on Designs, Copyright, Trademarks, and Unfair Competition

森 綾香
Ayaka Mori

日本知財学会誌 Vol.21 No.2 p.41-49 (2024-12-20)
Journal of Intellectual Property Association of Japan Vol.21 No.2 p.41-49 (2024-12-20)

＜要旨＞
本稿は，デザイナー契約法研究の構想における予備的作業として，フランスにおいてデザイン保護を規律する各法制のうちでもデザイナーの利益に関わる規律につき基本的な情報の整理を行い，そのような整理を経て得られる日本法への若干の示唆について述べるものである．調査対象の分野は，意匠法，著作権法，商標法，及びフランス民法に基づく不正競争規である．これらの分野につき，保護対象の問題，権利の効力の問題，権利の帰属の問題，侵害に際しての権利行使主体の問題，その他デザイナーの受け得る保護のうちでも日本のデザイン保護法制と異なる制度の内容等に言及する．日本法との比較では，フランスにおける意匠権による「複製」行為の規制，職務創作意匠の権利帰属，著作権の保護対象（美術の一体性理論・応用美術），職務著作と集合著作物，役務を特徴付ける形状の商標，民法に基づく不正競争及び寄生行為規制等の点において有意な差異が見られる．
<Abstract>
This paper serves as a preliminary work for the study of “designer contract law”, organizing basic information on the regulations that govern design protection in France, particularly focusing on provisions that concern the interests of designers.　The fields under investigation include design law, copyright law, trademark law, and unfair competition regulations based on French civil law.　This paper addresses issues such as the scope of protection, the effect of rights, the attribution of rights, the enforcement of rights in case of infringement, and other aspects of protection available to designers, particularly in areas where the French system differs from Japan’s design protection laws.　In comparison with Japanese law, significant differences are observed in areas such as the regulation of“reproduction” acts under French design law, the attribution of rights in employee-created designs, the scope of copyright protection (“l’unité de l’art” and applied arts), works made in the course of duty and collective works, trademarks of form characterizing a service and regulations on unfair competition and parasitism under civil law.

＜キーワード＞
フランス, 意匠, 著作権, 商標, 不正競争　
<Keywords>
France, Design, Copyright, Trademark, Unfair competition prevention