学会誌・資料 Journal

日本知財学会誌 第11巻第2号掲載

日本人発明者の移動と技術流出リスク ─韓国企業の人材活用モデル─
Determinants and Effects of the Inventor Mobility : Korean Firms’ Strategic use of Japanese Inventors


山内 勇、枝村 一磨、角山 史明、隅藏 康一
Isamu Yamauchi, Kazuma Edamura, Fumiaki Kakuyama, Koichi Sumikura
日本知財学会誌 Vol.11 No.2 p.47-65(2014-12-20)
Journal of Intellectual Property Association of Japan Vol.11 No.2 p.47-65(2014-12-20)

<要旨>
本稿では,特許データを用い,日本人発明者の韓国企業への移動の決定要因とその影響を分析した.分析の結果,韓国企業に移動した日本人発明者は,生産性の高いシニア発明者と,生産性の低い若手発明者に二極化していることが分かった.特に,製法特許を出願している発明者ほど,移動確率が高いことも確認された.また,生産性の低い発明者が移動した場合,移動先において現地発明者と共同発明を行なう割合が,生産性の高い発明者と比較して高い.このことは,韓国企業が,既存製品の解析と付加価値の追加という短期的な事業目的のための人材と,先端技術の開発力の向上という長期的な目的のための人材とを明確に分けて活用していることを示唆している.特に,生産性が高い発明者が移動した場合,彼らの移動後の特許出願が,日本企業の特許出願の拒絶理由となることが多く,人材流出による競合企業の技術競争力の上昇効果は大きい可能性がある.
<Summary>
This paper examines the determinants and the effects of mobility of Japanese inventors to Korean companies. We find that the characteristics of outgoing Japanese inventors are polarized into two types: senior productive inventors and young unproductive inventors. We also find that the experience of application for a process patent increases the probability of mobility. Moreover, the results show that the rate of Korean co-inventors of a patent filed by the Japanese inventors after moving to the Korean firms is higher for the unproductive outgoing inventors. This suggests that Korean firms effectively use the incoming Japanese inventors depending on their purposes: for the rapid catch up and introduction of a value added product in the short term, and for the improvement of capability of developing advanced technology in the long term. Especially, the patent applications filed by the productive Japanese inventors after moving to the Korean firms often block the patent applications filed by the Japanese firms. This result indicates the possibility that the mobility of the inventors do increase the competitor's technological competitiveness.

<キーワード>
技術流出,発明者,営業秘密,ノウハウ
<Keywords>
Technology spillover, inventor, trade secret, know-how